59.
Book of Tribute
٥٩-
كتاب الجزية


Chapter: Prohibition against excessive collection of jizyah

باب النهي عن التشديد في جباية الجزية

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18735

Hisham ibn Hakim reported: A Coptic man was made to stand in the sun (as a punishment) in connection with Jizya. I said: What is this? I heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying: He who tortured people on the earth, Allah would torture him.


Grade: Sahih

(١٨٧٣٥) ہشام بن حکیم فرماتے ہیں کہ جزیہ کی وصولی میں قبطی شخص کو دھوپ میں کھڑا کیا گیا تھا۔ پوچھا : یہ کیا ہے ؟ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا، آپ نے فرمایا : جو دنیا میں لوگوں کو عذاب دیتا ہے، اللہ اس کو عذاب دے گا۔

Hisham bin Hakeem farmate hain keh jizya ki vasool mein qibti shakhs ko dhoop mein khara kya gaya tha poocha yeh kya hai main ne rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna aap ne farmaya jo duniya mein logon ko azab deta hai Allah usko azab dega.

١٨٧٣٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ،وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالُوا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أنبأ ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ،أَنَّ هِشَامَ بْنَ حَكِيمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَجَدَ رَجُلًا وَهُوَ عَلَى حِمْصَ يُشَمِّسُ نَاسًا مِنَ الْقِبْطِ فِي أَدَاءِ الْجِزْيَةِ فَقَالَ:مَا هَذَا؟إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" إِنَّ اللهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي الطَّاهِرِ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ