65.
Book of Judicial Etiquette
٦٥-
كتاب آداب القاضي


Chapter on what cannot be divided

باب ما لا يحتمل القسمة

الأسمالشهرةالرتبة
سَعْدِ بْنِ الأَطْوَلِ سعد بن الأطول الجهني صحابي
أَبِي نَضْرَةَ المنذر بن مالك العوفي ثقة
عَبْدُ الْمَلِكِ أَبُو جَعْفَرٍ عبد الملك البصري مجهول
حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حماد بن سلمة البصري تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد
عَفَّانُ عفان بن مسلم الباهلي ثقة ثبت
رَجُلٍ اسم مبهم
تَمْتَامٌ محمد بن غالب التمار ثقة
أَبِي نَضْرَةَ المنذر بن مالك العوفي ثقة
أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ أحمد بن عبيد الصفار ثقة ثبت
سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ سعيد بن إياس الجريري ثقة
عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ علي بن أحمد الشيرازي ثقة
حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حماد بن سلمة البصري تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد
حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حماد بن سلمة البصري تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد
عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ عبد الواحد بن غياث الصيرفي صدوق حسن الحديث
عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ عبد الواحد بن غياث الصيرفي صدوق حسن الحديث
يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ يوسف بن يعقوب القاضي ثقة
يُوسُفُ يوسف بن يعقوب القاضي ثقة
الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الحسن بن محمد الأزهري ثقة
الْحَسَنُ الحسن بن محمد الأزهري ثقة
أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ علي بن محمد المقرئ صدوق حسن الحديث
عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ علي بن محمد المقرئ صدوق حسن الحديث

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20443

Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) narrated that among the judgments of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) is that he (peace and blessings of Allah be upon him) judged: "Do not harm, nor reciprocate harm."


Grade: Sahih

(٢٠٤٤٣) عبادہ بن صامت (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے فیصلوں میں سے ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فیصلہ کیا کہ نہ تکلیف دو اور نہ ہی تکلیف اٹھاؤ۔

(20443) Ibadat bin Samit (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ke faisalon mein se hai ke aap (SAW) ne faisla kiya ke na takleef do aur na hi takleef uthao.

٢٠٤٤٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،قَالَ:إِنَّ مِنْ قَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَضَى أَنْ لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ "