3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Prostration of Thanks
باب سجود الشكر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-raḥman bn ‘awfin | Abd al-Rahman ibn Awf al-Zuhri | Companion |
| ‘abd al-wāḥid bn muḥammad bn ‘abd al-raḥman bn ‘awfin | Abd al-Wahid ibn Muhammad al-Zahri | Uniquely documented by Ibn Hibban |
| ‘āṣim bn ‘umar bn qatādah | Asim ibn Umar al-Ansari | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘amrūun bn abī ‘amrw | Amr ibn Abi Amr al-Qurashi | Saduq (truthful) but makes mistakes |
| sulaymān bn bilālin | Sulayman ibn Bilal al-Qurashi | Trustworthy |
| ismā‘īl bn abī uwaysin | Isma'il ibn Abi Uways al-Asbahi | Truthful, makes mistakes |
| jaddī | al-Fadl ibn Muhammad al-Bayhaqi | Trustworthy Shi'i |
| ismā‘īl bn muḥammad bn al-faḍl al-sha‘rānī | Ismail ibn Muhammad al-Naysaburi | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3937
(3937) It is narrated on the authority of Abdur Rahman bin Auf (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: I met Gabriel (peace be upon him) and he gave me good news, saying: Your Lord says: "Whoever sends blessings upon you (O Muhammad), I will send My mercy upon him, and whoever sends salutations upon you, I will send My salutations upon him." So I prostrated before Allah in gratitude. (b) Jabir bin Abdullah, Jarir bin Abdullah bin Umar, Anas bin Malik and Abu Juhaifa (may Allah be pleased with them all) narrated hadiths on this subject from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), but what we have mentioned is sufficient, without mentioning weak hadiths.
Grade: Da'if
(٣٩٣٧) عبد الرحمن بن عوف (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں : میں جبرائیل (علیہ السلام) کو ملا، انھوں نے مجھے بشارت دیتے ہوئے فرمایا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا پروردگار فرماتا ہے : جو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود بھیجتا ہے، میں اس پر رحمت نازل کرتا ہوں اور جو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر سلام بھیجتا ہے میں اس پر سلام بھیجتا ہوں تو میں نے اللہ کے حضور سجدہ شکر بجا لایا۔ (ب) اس مسئلہ میں جابر بن عبداللہ ‘ جریر بن عبداللہ بن عمر ‘ انس بن مالک اور ابو جحیفہ (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے روایات نقل کرتے ہیں، لیکن ہم نے جو ذکر کردی ہیں وہ ضعیف روایات کو ذکر کرنے سے کافی ہیں۔
(3937) Abdur Rahman bin Auf (RA) se riwayat hai ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) farmate hain : Mein Jibraeel (Alaihis Salam) ko mila, unhon ne mujhe basharat dete huye farmaya ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ka Parwardigaar farmata hai : Jo aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par durood bhejta hai, mein us par rehmat nazil karta hun aur jo aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par salam bhejta hai mein us par salam bhejta hun to mein ne Allah ke huzoor sajda shukr baja laya. (b) Is masle mein Jabir bin Abdillah ‘ Jarir bin Abdillah bin Umar ‘ Anas bin Malik aur Abu Juhaifa (RA) Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se riwayat naqal karte hain, lekin hum ne jo zikar kardi hain wo zaeef riwayat ko zikar karne se kafi hain.
٣٩٣٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ، ثنا جَدِّي، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" إِنِّي لَقِيتُ جَبْرَائِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَبَشَّرَنِي وَقَالَ: إِنَّ رَبَّكَ يَقُولُ لَكَ: مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ وَمَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَسَجَدَتُ لِلَّهِ شُكْرًا "⦗٥١٩⦘ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَأَبِي جُحَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيمَا ذَكَرْنَا كِفَايَةٌ عَنْ رِوَايَةِ الضُّعَفَاءِ