3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Disliking Standing Alone Behind the Row

باب كراهية الوقوف خلف الصف وحده

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5214

(5214) It is narrated on the authority of Mughirah ibn Abi Ibrahim that a man prayed alone behind the row, so you (the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him) said: His prayer is complete but there is no extra reward for him. Note: The Sheikh (scholar) says that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has negated the idea of extra reward for praying alone. The order to repeat the prayer is so that one can attain the extra reward.


Grade: Da'if

(٥٢١٤) مغیرہ ابراہیم سے ایک شخص کے بارے میں نقل فرماتے ہیں کہ اس اکیلے نے صف کے پیچھے نماز پڑھی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کی نماز مکمل ہے لیکن اس کے لیے زیادہ اجر نہیں۔ نوٹ : شیخ فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جماعت سے زائد اجر کی نفی کی ہے، دوبارہ پڑھنے کا حکم اس لیے دیا تاکہ زائد اجر حاصل کرسکے۔

(5214) Mughira Ibrahim se aik shakhs ke bare mein naqal farmate hain ke us akelay ne saf ke peeche namaz parhi to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Uss ki namaz mukammal hai lekin uss ke liye zyada ajr nahi. Note : Sheikh farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne jamaat se zaid ajr ki nafi ki hai, dobara parhne ka hukum iss liye diya take zaid ajr hasil kar sake.

٥٢١٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا أَبُو الْحُسَيْنِ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ، أنبأ شَرِيكٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ،فَقَالَ:" صَلَاتُهُ تَامَّةٌ، وَلَيْسَ لَهُ تَضْعِيفٌ ".قَالَ الشَّيْخُ:يُرِيدُ لَا يَكُونُ لَهُ تَضْعِيفُ الْأَجْرِ بِالْجَمَاعَةِ، وَكَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَى فَضْلَ الْجَمَاعَةِ، وَأَمَرَهُ بِالْإِعَادَةِ لِتَحْصُلَ لَهُ زِيَادَةٌ وَلَا يَعُودَ إِلَى تَرْكِ السُّنَّةِ، وَاللهُ أَعْلَمُ