4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة
Chapter: The Imam Sits on the Minbar Until the Muezzin Finishes the Adhan, Then He Stands and Delivers the Khutbah
باب الإمام يجلس على المنبر حتى يفرغ المؤذن عن الأذان ثم يقوم فيخطب.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Nafi'in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| Al-'Umari | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Weak in Hadith |
| Abd al-Wahhab ya'ni ibn 'Ata' | Abd al-Wahhab ibn Ata al-Khaffaf | Saduq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn Sulayman al-Anbari | Muhammad ibn Sulayman al-Anbari | Trustworthy |
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| Muhammad ibn Bakr | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| Abu 'Ali al-Rawzbarri al-Faqih | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| الْعُمَرِيِّ | عبد الله بن عمر العدوي | ضعيف الحديث |
| عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ | عبد الوهاب بن عطاء الخفاف | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ | محمد بن سليمان الأنباري | ثقة |
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود السجستاني | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ | محمد بن داسة البصري | ثقة |
| أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ | الحسن بن محمد الطوسي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5747
(5747) (a) Narrated Nafi' from Ibn Umar that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to deliver two sermons and when he (peace and blessings of Allah be upon him) ascended the pulpit, he would sit until the mu'adhdhin finished the adhan, then he (peace and blessings of Allah be upon him) would stand up and deliver the sermon. Then he would sit down and not speak to anyone, then he would stand up and deliver the sermon. (b) Anas bin Malik narrates the story of the pulpit that he made a two-stepped pulpit for him (peace and blessings of Allah be upon him) and he would sit on the third step. When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sat on the pulpit, it started creaking.
Grade: Sahih
(٥٧٤٧) (الف) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دو خطبے ارشاد فرماتے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب منبر پر چڑھتے تو موذن کے اذان سے فارغ ہونے تک بیٹھ جاتے ، پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کھڑے ہو کر کر خطبہ ارشاد فرماتے۔ پھر بیٹھ جاتے اور کسی سے کلام نہ کرتے، پھر کھڑے ہو کر خطبہ دیتے۔ (ب) انس بن مالک منبر کا قصہ فرماتے ہیں کہ انھوں نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لییدو سیڑھیوں والا منبر بنایا اور تیسری سیڑھی پر آپ بیٹھ جاتے۔ جب نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) منبر پر بیٹھے تو وہ تنا رونے لگا۔
(5747) (alif) Nafe Ibn Umar (RA) se naqal farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) do khutbe irshad farmate aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) jab mimbar par chadte to muazzin ke azan se farigh hone tak baith jate, phir aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) kharay ho kar khutba irshad farmate. Phir baith jate aur kisi se kalam na karte, phir kharay ho kar khutba dete. (be) Anas bin Malik mimbar ka qissa farmate hain ke unhon ne aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke liye do seedhiyon wala mimbar banaya aur teesri seedhi par aap baith jate. Jab Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) mimbar par baithe to wo tana rone laga.
٥٧٤٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ، عَنِ الْعُمَرِيِّ، عَنْ نَافِعٍ،عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:" كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ، كَانَ يَجْلِسُ إِذَا صَعِدَ الْمِنْبَرَ حَتَّى يَفْرَغَ، أَرَاهُ الْمُؤَذِّنُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ ثُمَّ يَجْلِسُ فَلَا يَتَكَلَّمُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ ".وَرُوِّينَا فِي حَدِيثِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي قِصَّةِ الْمِنْبَرِ قَالَ:" فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا دَرَجَتَيْنِ وَيَقْعُدُ عَلَى الثَّالِثِ، فَلَمَّا قَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ خَارَ الْجِذْعُ "