1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها


132
Chapter: If a girl has menstruated, she should not pray unless she is wearing a head cover

١٣٢
باب إِذَا حَاضَتِ الْجَارِيَةُ لَمْ تُصَلِّ إِلاَّ بِخِمَارٍ

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Safiyyah bint al-Harith Safiyya bint Huyayy al-Abdariyya Disputed Companionship
Muhammad ibn Sirin Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
Qatadah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Hammad ibn Salma Hammad ibn Salamah al-Basri His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout
Wa-Abū al-Aḥwaṣ Muhammad ibn al-Fadl al-Sadusi Trustworthy, but his mental state changed at the end of his life
Abu al-Walid Hisham ibn Abd al-Malik al-Bahli Trustworthy, Upright
Muhammad ibn Yahya Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great

Sunan Ibn Majah 655

It was narrated from Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) that the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) said : 'Allah does not accept the prayer of a woman who menstruates (an adult woman) except with a head cover.'


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: اللہ تعالیٰ کسی بالغ عورت کی نماز بغیر اوڑھنی کے قبول نہیں فرماتا ۔

ummul momineen aishah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke nabi akram salallahu alaihi wasallam ne farmaya: allahu ta'ala kisi baligh aurat ki namaz baghair odhni ke qabool nahi farmata.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، ‏‏‏‏‏‏ وَأَبُو النُّعْمَانِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةَ حَائِضٍ إِلَّا بِخِمَارٍ .