1.
The Book of Ablution
١-
كِتَابُ الْوُضُوءِ


Chapter on the Command to Sprinkle Water on the Private Part Due to Pre-Ejaculatory Fluid

بَابُ الْأَمْرِ بِنَضْحِ الْفَرْجِ مِنَ الْمَذْيِ‏.‏

Sahih Ibn Khuzaymah 22

It is narrated on the authority of Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him), who said: Sayyiduna 'Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) sent Sayyiduna Miqdad ibn Aswad (may Allah be pleased with him) to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) (to inquire about a matter). So he asked him, "What should a person do if he ejaculates?" The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He should perform ablution and wash his private parts."


Grade: Sahih

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ سیدنا علی بن ابوطالب رضی اللہ عنہ نے سیدنا مقداد بن اسود رضی اللہ عنہ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں (مسئلہ پوچھنے کے لیے) بھیجا۔ تو اُنہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیا کہ جس شخص کی مذی نکل جائے وہ کیا کرے؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وضو کرو اور اپنی شرم گاہ دھولو۔“

Saina Ibne Abbas Radi Allaho Anhuma se riwayat hai, woh kehte hain ke Saina Ali bin Abu Talib Radi Allaho Anhu ne Saina Maqdad bin Aswad Radi Allaho Anhu ko Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ki khidmat mein (masla poochne ke liye) bheja. To unhon ne Aap Sallallaho Alaihi Wasallam se دریافت kia ke jis shakhs ki mani nikal jaye woh kia kare? Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya: “Wuzu karo aur apni sharamgah dho lo.”

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبِ بْنِ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَمِّي ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : أَرْسَلْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَهُ عَنِ الْمَذْيِ يَخْرُجُ مِنَ الإِنْسَانِ كَيْفَ يَفْعَلُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" تَوَضَّأْ وَانْضَحْ فَرْجَكَ"