51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Amru al-Awdi | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| Amru al-Bikali | Amr al-Bakali | Companion |
| Ma'dan ibn Talha | Ma'dan ibn Abi Talha al-Yamani | Trustworthy |
| Salim ibn Abi al-Ja'd | Salem bin Abi Al-Ja'd Al-Ashja'i | Trustworthy |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Imran al-Qattan | Imran ibn Dawr al-'Ami | Accused of holding Kharijite views, Saduq (truthful) but prone to mistakes |
| Amru ibn Marzuq | Amr ibn Marzuq al-Bahili | Thiqah (Trustworthy) |
| Mu'adh ibn al-Muthanna al-Anbari | Mu'adh ibn al-Muthanna al-'Anbari | Trustworthy |
| Ali ibn Hamshadha al-Adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| عَمْرِو الْبِكَالِيِّ | عمرو البكالي | صحابي |
| مَعْدَانَ بْنِ طَلْحَةَ | معدان بن أبي طلحة اليعمري | ثقة |
| سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ | سالم بن أبي الجعد الأشجعي | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| عِمْرَانُ الْقَطَّانُ | عمران بن داور العمي | ورمي برأي الخوارج, صدوق يهم |
| عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ | عمرو بن مرزوق الباهلي | ثقة |
| مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنْبَرِيُّ | معاذ بن المثنى العنبري | ثقة |
| عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ | علي بن حمشاد النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 8506
Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates: Allah Almighty divided the creation into 10 parts, out of which He created 9 parts of angels, and the remaining one part, all other creations. Then He divided the angels into 10 parts, out of which 9 parts are busy in the praise and glorification of Allah Almighty every moment of day and night, and one part was kept for Prophethood. He created 10 parts of creations, out of which He created 9 parts of Jinns, and one part, Human beings. And He created 10 parts of Human beings, out of which 9 parts are Gog and Magog, and one part, all human beings and by "Dhatul Habak" is meant the seventh heaven and in front of the Haram is the Throne. ** This Hadith is Sahih Al-Isnad but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) have not narrated it.
" حضرت عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : اللہ تعالیٰ نے مخلوق کو 10 اجزاء پر تقسیم کیا ، ان میں سے 9 اجزاء فرشتے بنائے اور ایک جزء باقی تمام مخلوقات ۔ پھر فرشتوں کے 10 جزء کئے ، ان میں 9 اجزاء دن رات ہر لمحہ اللہ تعالیٰ کی تسبیح و تہلیل کرتے ہیں ، اور ایک جزء کو رسالت کے لئے رکھا ۔ مخلوق کے دس حصے بنائے ، ان میں سے 9 حصے جنات بنائے ، اور ایک حصہ انسان ۔ اور انسانوں کے دس حصے بنائے ، ان میں سے 9 حصے یاجوج و ماجوج ہیں ، اور ایک حصہ تمام انسان اور ذات الحبک آسمان سے مراد ، ساتواں آسمان ہے اور حرم کے سامنے عرش ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Amro Radi Allaho Anhuma farmate hain : Allah ta'ala ne makhlooq ko 10 ajza per taqseem kya, in mein se 9 ajza farishte banaye aur ek juz baqi tamam makhlooqat. Phir farishton ke 10 juz kiye, in mein 9 ajza din raat har lamha Allah ta'ala ki tasbeeh o tahleel karte hain, aur ek juz ko risalat ke liye rakha. Makhlooq ke das hisse banaye, in mein se 9 hisse jinnat banaye, aur ek hissa insan. Aur insano ke das hisse banaye, in mein se 9 hisse ya'jooj o ma'jooj hain, aur ek hissa tamam insan aur zaat ul habak asman se murad, satwan asman hai aur haram ke samne arsh hai. ** Ye hadees sahih ul asnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko naqal nahin kya.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنْبَرِيُّ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَمْرِو الْبِكَالِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَزَّأَ الْخَلْقَ عَشَرَةَ أَجْزَاءٍ، فَجَعَلَ تِسْعَةَ أَجْزَاءٍ الْمَلَائِكَةَ، وَجُزْءًا سَائِرَ الْخَلْقِ، وَجَزَّأَ الْمَلَائِكَةَ عَشَرَةَ أَجْزَاءٍ، فَجَعَلَ تِسْعَةَ أَجْزَاءٍ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ وَجُزْءًا لِرِسَالَتِهِ، وَجَزَّأَ الْخَلْقَ عَشَرَةَ أَجْزَاءٍ فَجَعَلَ تِسْعَةَ أَجْزَاءٍ الْجِنَّ، وَجُزْءًا بَنِي آدَمَ، وَجَزَّأَ بَنِي آدَمَ عَشَرَةَ أَجْزَاءٍ، فَجَعَلَ تِسْعَةَ أَجْزَاءٍ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ، وَجُزْءًا سَائِرَ النَّاسِ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ» ، قَالَ: «السَّمَاءِ السَّابِعَةِ وَالْحَرَمِ بِحِيَالِهِ الْعَرْشُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8506 - صحيح