1.
The Book on Purification
١-
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
81
Chapter: What Has Been Related That 'Water Is For Water'
٨١
باب مَا جَاءَ أَنَّ الْمَاءَ مِنَ الْمَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| abī al-jaḥḥāf | Dawud ibn Abi Awf al-Tamimi | Acceptable, from the Ghulat (extremist) Shia |
| sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| ‘alī bn ḥujrin | Ali ibn Hajar al-Sa'di | Trustworthy Hafez |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عِكْرِمَةَ | عكرمة مولى ابن عباس | ثقة |
| أَبِي الْجَحَّافِ | داود بن أبي عوف التميمي | مقبول من غلاة الشيعة |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ | علي بن حجر السعدي | ثقة حافظ |
Jami` at-Tirmidhi 112
Ibn 'Abbas (رضي الله تعالى عنه) said, 'Water is for water' is only about the wet dream.' Imam Tirmidhi said, I heard al-Jarud saying, 'I heard Waki saying, we do not find this Hadith except with Sharik. Imam Tirmidhi said, there are narrations on this topic from Uthman bin Affan, Ali bin Abi Talib, Az-Zubair, Talhah, Abu Ayyub and Abu Sa'id (رضي الله تعالی عنہم اجمعين) from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) that he said, 'Water is for water'. And Abu al-Jahhaf's name is Dawud bin Abi Awf. And it has been reported from Sufyan ath-Thawri that he said 'Abu al-Jahhaf narrated to us, and he was an acceptable narrator.
Grade: صحيح
عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ منی نکلنے سے ہی غسل واجب ہوتا ہے“ کا تعلق احتلام سے ہے ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: اس باب میں عثمان بن عفان، علی بن ابی طالب، زبیر، طلحہ، ابوایوب اور ابوسعید رضی الله عنہم نے نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم سے مرفوعاً روایت کی ہے کہ آپ نے فرمایا منی نکلنے ہی پر غسل واجب ہوتا ہے۔
Abdul-Allah ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) aa kehte hain ke mani nikalne se hi ghusl wajib hota hai" ka taluq ihtilam se hai 1،. Imam Tirmidhi kehte hain: Is bab mein Usman ibn Affan, Ali ibn Abi Talib, Zubair, Talha, Abu Ayyub aur Abu Saeed (رضي الله تعالى عنه) ne Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se marfoo'an riwayat ki hai ke aap ne farmaya mani nikalne hi par ghusl wajib hota hai.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ فِي الِاحْتِلَامِ . قَالَ أَبُو عِيسَى: سَمِعْت الْجَارُودَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ وَكِيعًا، يَقُولُ: لَمْ نَجِدْ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا عِنْدَ شَرِيكٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى: وَأَبُو الْجَحَّافِ اسْمُهُ: دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْجَحَّافِ وَكَانَ مَرْضِيًّا. قَالَ أَبُو عِيسَى: وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، والزبير، وطلحة، وأبي أيوب، وأبي سعيد، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .