48.
Chapters on Supplication
٤٨-
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


80
Chapter: The Supplication: “None Has The Right To Be Worshipped But Allah, The Most High, The Magnificent”

٨٠
باب

Jami` at-Tirmidhi 3504

Ali (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said to me, ‘should I not teach you some words that if you say them, Allah will forgive you, even if you were already forgiven?’ He said, say – َّْ ُ سُبِ يمُ الَ إِلَهَ إِالَّ َّللاَّ ُ الْحَلِيمُ الْكَرَّ ُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ الَ إِلَهَ إِالَّ َّللاالَ إِلَهَ إِالَّ َّللا َِبَّ ِ رحَانَ َّللا ِِ الْعَظِيمْ شالْعَر [There is no God but Allah, the Highest, the Magnificent. There is no God but Allah, the Forbearing, the Generous. There is no God but Allah. Glory to Allah, the Lord of the Magnificent Throne]. Imam Tirmidhi said this Hadith is Gharib. We do not know it except from this route as a narration of Abu As-haq from Al-Harith from Ali (رضي الله تعالى عنه).


Grade: Da'if

علی رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”کیا میں تم کو ایسے کلمات نہ سکھا دوں کہ ان کلمات کو جب تم کہو گے تو تمہارے گناہ اللہ تعالیٰ معاف فرما دے گا، اگرچہ تم ان لوگوں میں سے ہو جن کے گناہ پہلے ہی معاف کئے جا چکے ہیں“، آپ نے فرمایا: ”کہو: «لا إله إلا الله العلي العظيم لا إله إلا الله الحليم الكريم لا إله إلا الله سبحان الله رب العرش العظيم» ”اللہ جو بلند و بالا ہے، اس کے سوا کوئی معبود برحق نہیں ہے، حلیم و کریم ( بردبار مہربان ) اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، کوئی معبود نہیں سوائے اللہ کے، پاک ہے اللہ جو عرش عظیم کا رب ہے“۔

Ali (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujh se farmaya: "Kya main tum ko aise kalmaat na sikha doon ke in kalmaat ko jab tum kaho ge to tumhare gunaah Allah Ta'ala maaf farma dega, agarcha tum in logoon mein se ho jin ke gunaah pehle hi maaf kiye ja chuke hain", aap ne farmaya: "kaho: «La ilaha illallahu al-'aliyu al-'azim La ilaha illallahu al-halimu al-karim La ilaha illallahu subhana-allahu rabbu al-'arshi al-'azim» "Allah jo buland o bala hai, uske siwa koi ma'bud bar haq nahi hai, halim o kareem (bardabar meherban) Allah ke siwa koi ma'bud nahi, koi ma'bud nahi siwaye Allah ke, pak hai Allah jo arsh e azim ka rab hai".

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق، عَنْ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ إِذَا قُلْتَهُنَّ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَإِنْ كُنْتَ مَغْفُورًا لَكَ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ، ‏‏‏‏‏‏لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ، ‏‏‏‏‏‏لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ .