11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة
Hadith of al-Sunabihi al-Ahmusi (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ الصُّنَابِحِيِّ الْأَحْمُسِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad Ahmad ibn Hanbal 19089
It is narrated on the authority of Abdur Rahman bin Azhar (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Hunayn, I saw the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) making his way through the people and asking about the location of Khalid bin Waleed (may Allah be pleased with him). After a while, people brought a man in a state of intoxication to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered those who were with him to hit the man with whatever they had in their hands. So, some hit him with sticks and some with whips, and the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) threw dust at him.
Grade: Hasan
حضرت عبدالرحمن بن ازہر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے غزوہ حنین کے دن نبی کریم ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ لوگوں کے درمیان سے راستہ بنا کر گذرتے جارہے ہیں اور حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کے ٹھکانے کا پتہ پوچھتے جارہے ہیں تھوڑی دیر میں ایک آدمی کو نشے کی حالت میں نبی کریم ﷺ کے پاس لوگ لے آئے نبی کریم ﷺ نے اپنے ساتھ آنے والوں کو حکم دیا کہ ان کے ہاتھ میں جو کچھ ہے وہ اسی سے اس شخص کو ماریں۔ چناچہ کسی نے اسے لاٹھی سے مارا اور کسی نے کوڑے سے اور نبی کریم ﷺ نے اس پر مٹی پھینکی۔
Hazrat Abdur Rahman bin Azhar Razi Allah Anhu se marvi hai ki maine Ghazwa Hunain ke din Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dekha ki aap (صلى الله عليه وآله وسلم) logon ke darmiyan se rasta bana kar guzarte ja rahe hain aur Hazrat Khalid bin Waleed Razi Allah Anhu ke thekane ka pata pochhte ja rahe hain thodi der mein ek aadmi ko nashe ki halat mein Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke paas log le aaye Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apne sath aane walon ko hukm diya ki in ke hath mein jo kuchh hai wo usi se is shakhs ko maaren Chunanche kisi ne use lathi se mara aur kisi ne koore se aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne us par mitti phenki.
حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَزْهَرَ ، قَالَ:" رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَهُوَ يَتَخَلَّلُ النَّاسَ يَسْأَلُ عَنْ رَحْلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، فَأُتِيَ بِسَكْرَانَ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ أَنْ يَضْرِبُوهُ بِمَا كَانَ فِي أَيْدِيهِمْ، وَحَثَي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التُّرَابَ" ..