3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Those Who Permit Praying Four Rak'ahs Without Saluting Except at the End
باب من أجاز أن يصلي أربعا لا يسلم إلا في آخرهن
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4581
Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray four rak'ahs before Zuhr. He (peace and blessings of Allah be upon him) was asked: "Do you always pray them?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When the sun declines, the gates of heaven are opened, and I like that my deeds ascend before the gates of heaven are closed." (b) In the hadith of Thabit, it is narrated that he (peace and blessings of Allah be upon him) permitted five rak'ahs, without tashahhud or salam between them, except in the last rak'ah, and this is regarding Witr. And he (peace and blessings of Allah be upon him) permitted nine rak'ahs, sitting only in the last rak'ah, and the salam is only in the ninth rak'ah. This is also regarding Witr.
Grade: Da'if
(٤٥٨١) ابو ایوب (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ظہر سے قبل چار رکعات پڑھا کرتے تھے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا گیا : کیا آپ ان پر ہمیشگی کرتے ہیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب سورج ڈھل جاتا ہے تو آسمان کے دروازے کھول دیے جاتے ہیں اور میں پسند کرتا ہوں کہ میرے اعمال آسمان کے دروازے بند ہونے سے پہلے اوپر چلے جائیں۔ (ب) ثابت کی حدیث میں ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پانچ رکعات کی اجازت دی ہے، نہ ان کے درمیان تشہد ہوگا اور نہ ہی سلام، صرف آخری رکعت میں ہے کہ یہ وتر کے متعلق ہے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نو رکعات کی اجازت دی ہے، صرف آخری رکعت میں بیٹھا جائے اور سلام صرف نویں رکعت میں ہوگا۔ یہ بھی وتر کے بارے میں ہے۔
(4581) Abu Ayyub (RA) farmate hain ki Nabi (SAW) Zuhr se pehle chaar rakat parha karte thay. Aap (SAW) se kaha gaya: kya aap in par hameshagi karte hain? Aap (SAW) ne farmaya: Jab Suraj dhal jata hai to asman ke darwaze khol diye jate hain aur main pasand karta hun ki mere amal asman ke darwaze band hone se pehle upar chale jayen. (b) Sabit ki hadees mein hai ki aap (SAW) ne panch rakat ki ijazat di hai, na in ke darmiyan tashahud hoga aur na hi salam, sirf aakhri rakat mein hai ki yeh witr ke mutalliq hai aur aap (SAW) ne nau rakat ki ijazat di hai, sirf aakhri rakat mein betha jaye aur salam sirf naveen rakat mein hoga. Yeh bhi witr ke bare mein hai.
٤٥٨١ - أَنْبَأَهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو قِلَابَةَ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ، ثنا شَرِيكٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ح وَأنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا مُؤَمَّلٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ، فَقِيلَ لَهُ" إِنَّكَ تُدِيمُ هَذِهِ الصَّلَاةَ،فَقَالَ:"إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، وَأُحِبُّ أَنْ أُقَدِّمَ قَبْلَ أَنْ تُرْتَجَ " لَفْظُ حَدِيثِ سُفْيَانَ. وَقَدْ وَرَدَ الْحَدِيثُ الثَّابِتُ بِإِجَازَةِ خَمْسٍ لَا يُتَشَهَّدُ وَلَا يُسَلَّمُ فِيهِنَّ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ فِي الْوِتْرِ، وَبِإِجَازَةِ تِسْعٍ لَا يُقْعَدُ إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ وَلَا يُسَلَّمُ إِلَّا فِي التَّاسِعَةِ، وَذَلِكَ أَيْضًا فِي الْوِتْرِ مَذْكُورٌ