2.

The Book of Purification

٢-
كتاب الطهارة

32
Chapter: The ruling on semen

٣٢
باب حكْمِ الْمَنِيِّ ‏

Name	Fame	Rank
Aisha	Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq	Sahabi
Hammam	Hammam ibn al-Harith al-Nukha'i	Trustworthy
Ibrahim	Ibrahim al-Nakha'i	Trustworthy
Mansur	Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami	Trustworthy, Reliable
Ibn 'Uyayna	Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali	Trustworthy Hadith Scholar
Muhammad ibn Hatim	Muhammad ibn Hatim al-Sameen	Trustworthy, perhaps he made mistakes, and he was virtuous
Aisha	Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq	Sahabi
Al-Aswad	Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli	Mukhḍaram
Ibrahim	Ibrahim al-Nakha'i	Trustworthy
Mughirah	Mughirah ibn Miqsam al-Dabbi	Trustworthy Mudallis
Mansur	Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami	Trustworthy, Reliable
Isra'il	Israel ibn Yunus al-Sabi'i	Trustworthy
Ishaq ibn Mansur	Ishaq ibn Mansur al-Saluuli	Trustworthy
Ibn Habib ibn Abi Thabit	Muhammad ibn Hatim al-Sameen	Trustworthy, perhaps he made mistakes, and he was virtuous
Wasil al-Ahdab	Wasil ibn Hayaan Al-Ahdab	Trustworthy, Firm
Mahdi ibn Maymun	Mahdi ibn Maymun al-Azdi	Trustworthy
Abdur Rahman ibn Mahdi	Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari	Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Muhammad ibn Hatim	Muhammad ibn Hatim al-Sameen	Trustworthy, perhaps he made mistakes, and he was virtuous
Mughayra ibn Ziyad	Mughirah ibn Miqsam al-Dabbi	Trustworthy Mudallis
Hisham	Hushaym ibn Bashir al-Salami	Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission.
Abu Bakri ibn Abi Shayba	Ibn Abi Shaybah al-Absi	Trustworthy Hadith Scholar, Author
Abi Ma'shar	Ziyad ibn Kilab al-Tamimi	Trustworthy
Aisha	Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq	Sahabi
Ibn Abi 'Arubah	Sa'id ibn Abi 'Urwa al-'Adawi	Trustworthy Hadith Scholar
Hammam	Hammam ibn al-Harith al-Nukha'i	Trustworthy
Al-Aswad	Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli	Mukhḍaram
Abdahu bin Sulayman	Abdah ibn Sulayman al-Kufi	Trustworthy, Firm
Ibrahim	Ibrahim al-Nakha'i	Trustworthy
Ishaq ibn Ibrahim	Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi	Trustworthy Hadith Scholar, Imam
Al-Amashi	Sulayman ibn Mihran al-A'mash	Trustworthy Hadith Scholar
Hisham ibn Hassan	Hisham ibn Hassan al-Azdi	Trustworthy Hadith Narrator
Abi, haddathani	Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i	Trustworthy
Hammad yaʿni ibn Zayd	Hammad ibn Zayd al-Azdi	Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous
Umar ibn Hafs ibn Ghayath	Umar ibn Hafs al-Nukha'i	Trustworthy
Qutayba ibn Sa'id	Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi	Trustworthy, Firm

الأسم	الشهرة	الرتبة
عَائِشَةَ	عائشة بنت أبي بكر الصديق	صحابي
هَمَّامٍ	همام بن الحارث النخعي	ثقة
إِبْرَاهِيمَ	إبراهيم النخعي	ثقة
مَنْصُورٍ	منصور بن المعتمر السلمي	ثقة ثبت
ابْنُ عُيَيْنَةَ	سفيان بن عيينة الهلالي	ثقة حافظ حجة
مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ	محمد بن حاتم السمين	صدوق ربما وهم وكان فاضلا
عَائِشَةَ	عائشة بنت أبي بكر الصديق	صحابي
الأَسْوَدِ	الأسود بن يزيد النخعي	مخضرم
إِبْرَاهِيمَ	إبراهيم النخعي	ثقة
وَمُغِيرَةَ	المغيرة بن مقسم الضبي	ثقة مدلس
مَنْصُورٍ	منصور بن المعتمر السلمي	ثقة ثبت
إِسْرَائِيلُ	إسرائيل بن يونس السبيعي	ثقة
إِسْحَاق بْنُ مَنْصُورٍ	إسحاق بن منصور السلولي	ثقة
ابْنُ حَاتِمٍ	محمد بن حاتم السمين	صدوق ربما وهم وكان فاضلا
وَاصِلٍ الأَحْدَبِ	واصل بن حيان الأحدب	ثقة ثبت
مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ	مهدي بن ميمون الأزدي	ثقة
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ	عبد الرحمن بن مهدي العنبري	ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ	محمد بن حاتم السمين	صدوق ربما وهم وكان فاضلا
مُغِيرَةَ	المغيرة بن مقسم الضبي	ثقة مدلس
هُشَيْمٌ	هشيم بن بشير السلمي	ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ	ابن أبي شيبة العبسي	ثقة حافظ صاحب تصانيف
أَبِي مَعْشَر ٍ	زياد بن كليب التميمي	ثقة
عَائِشَةَ	عائشة بنت أبي بكر الصديق	صحابي
ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ	سعيد بن أبي عروبة العدوي	ثقة حافظ
وَهَمَّامٍ	همام بن الحارث النخعي	ثقة
الأَسْوَدِ	الأسود بن يزيد النخعي	مخضرم
عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ	عبدة بن سليمان الكوفي	ثقة ثبت
إِبْرَاهِيمَ	إبراهيم النخعي	ثقة
إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ	إسحاق بن راهويه المروزي	ثقة حافظ إمام
الأَعْمَشِ	سليمان بن مهران الأعمش	ثقة حافظ
هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ	هشام بن حسان الأزدي	ثقة حافظ
أَبِي	حفص بن غياث النخعي	ثقة
حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ	حماد بن زيد الأزدي	ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ	عمر بن حفص النخعي	ثقة
قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ	قتيبة بن سعيد الثقفي	ثقة ثبت

Sahih Muslim 288b

Al-Aawad and Hammam reported Ummul Momineen A'isha (رضي الله تعالى عنها) as saying: I used to scrape off the (dried drop of) semen from the garment of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم).

حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا منی کے بارے میں حدیث بیان کرتی ہیں کہ میں اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کپڑے سے کھرچ دیتی تھی۔

Hazrat Aisha (Radi Allahu Anha) mani ke baare mein hadith bayan karti hain ke main isay Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke kapre se khurach deti thi.

وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَهَمَّامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي الْمَنِيِّ قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏