13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ

Regarding marriage, who used to command and encourage it?

‌فِي التَّزْوِيجِ مَنْ كَانَ يَأْمُرُ بِهِ وَيَحُثُّ عَلَيْهِ

NameFameRank
Samurah Samura ibn Jundub al-Fazari Companion
Al-Hasan al-Bajali Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
Qatadah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Abi-hi Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism
Ibn Hisham al-Dustuwayi Muadh bin Hisham Al-Dastawai Saduq (Truthful) Hasan (Good) Al-Hadith
bi Abi Bakr Abu Bakr ibn Ayash al-Asadi Saduq Hasan al-Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
سَمُرَةَ سمرة بن جندب الفزاري صحابي
الْحَسَنِ الحسن البصري ثقة يرسل كثيرا ويدلس
قَتَادَةَ قتادة بن دعامة السدوسي ثقة ثبت مشهور بالتدليس
أَبِيهِ هشام بن أبي عبد الله الدستوائي ثقة ثبت وقد رمي بالقدر
ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ معاذ بن هشام الدستوائي صدوق حسن الحديث
بِأَبِي بَكْرٍ أبو بكر بن عياش الأسدي صدوق حسن الحديث

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15918

It is narrated from Hazrat Samra (R.A) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade staying unmarried.

حضرت سمرہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بغیر شادی کے رہنے سے منع فرمایا ہے۔

Hazrat Samra (RA) se riwayat hai keh Rasool Allah (SAW) ne baghair shaadi ke rehne se mana farmaya hai.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا صَاحِبٌ لَنَا يُكَنَّى بِأَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ « نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 15918