Chapter on entering the Kaaba and praying therein.
باب دخول البيت والصلاة فيه
Sunan al-Kubra Bayhaqi 9718
Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated that on the day of the conquest of Makkah, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) entered riding on the camel of Usamah bin Zaid until he made it sit down in the courtyard of the Ka'bah. Then he asked for the keys from 'Uthman bin Talhah, who brought them and opened the Ka'bah for him. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), Usamah, Bilal and 'Uthman bin Talhah (may Allah be pleased with him) entered and they closed the door for a while. Then they opened the door and I hurried forward and found Bilal at the door. I asked, "Where did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) pray?" He replied, "Between the two front pillars." The narrator said, "I forgot to ask how many rak'ahs he prayed."
Grade: Sahih
(٩٧١٨) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فتح مکہ کے دن اسامہ بن زید کی اونٹنی پر سوار ہو کر داخل ہوئے حتیٰ کہ اسے کعبہ کے صحن میں بٹھایا، پھر عثمان بن طلحہ سے چابیاں منگوائیں ، وہ لے کر آیا اور اس نے کعبہ کو کھولا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، اسامہ، بلال اور عثمان بن طلحہ (رض) داخل ہوئے اور انھوں نے تھوڑی دیر تک دروازہ بند کرلیا، پھر انھوں نے دروازہ کھولا تو میں جلدی سے آگے بڑھا تو بلال کو دروازہ پر پایا ۔ میں نے پوچھا : نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہاں نماز پڑھی ہے ؟ انھوں نے کہا : اگلے دو ستوں کے درمیان، کہتے ہیں : میں یہ پوچھنا بھول ہی گیا کہ کتنی رکعتیں پڑھیں ہیں ؟
(9718) Ibn Umar (RA) farmate hain keh Rasul Allah (SAW) Fath Makkah ke din Usama bin Zaid ki untni per sawar hokar dakhil hue hatta keh use Kaaba ke sahn mein bithaya, phir Usman bin Talha se chabiyan mangwain, woh lekar aaya aur usne Kaaba ko khola to Nabi (SAW), Usama, Bilal aur Usman bin Talha (RA) dakhil hue aur unhon ne thori dair tak darwaza band karliya, phir unhon ne darwaza khola to main jaldi se aage barha to Bilal ko darwaze per paya. Main ne pucha: Nabi (SAW) ne kahan namaz parhi hai? Unhon ne kaha: agle do sutun ke darmiyan, kehte hain: main yeh puchna bhul hi gaya keh kitni rakaten parhin hain?
(9719) Narrated Abdullah bin Umar: The Prophet, Usama bin Zaid, Uthman bin Talha and Bilal entered the Ka'ba and closed its door upon themselves and stayed therein. When they came out, I asked Bilal, "What did the Prophet do?" He replied, "The Prophet placed a pillar on his left and two pillars on his right and then offered a three Rak'at prayer behind them." In those days there were six pillars in the Ka'ba. [Sahih Bukhari 483, Muslim 1329]
Imam Muslim narrated it from Yahya bin Yahya with a slight difference of wording where he reported two pillars on the left.
Similarly Imam Shafi'i narrated it from Malik, mentioning in one place two pillars on the right and one on the left, and in another place two on the left and one on the right.
Similarly, Abdullah bin Yusuf, Abu Dawood, Qutaiba, Ibn Abi Auws and Yahya bin Bukair all narrated it from Malik.
Likewise, Abdur Rahman bin Mahdi narrated from Malik that two pillars were on the right and one on the left, and this is the correct narration.
Grade: Sahih
(٩٧١٩) عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، اسامہ بن زید، عثمان بن طلحہ اور بلال (رض) کعبہ میں داخل ہوئے اور دروازہ بند کرلیا اور اس میں ٹھہرے ، جب نکلے تو میں نے بلال (رض) سے پوچھا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کیا کیا ہے ؟ تو انھوں نے کہا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک ستون اپنے بائیں اور دو دائیں کیے اور تین ستون کے پیچھے پھر نماز پڑھی۔ ان دنوں کعبہ کے چھ ستون ہوتے تھے۔ [صحیح۔ بخاری ٤٨٣، مسلم ١٣٢٩)
اسی کو امام مسلم (رض) نے یحییٰ بن یحییٰ سے روایت کیا ہے مگر اس نے کہا کہ دو ستون بائیں جانب رکھے۔
اور اسی طرح شافعی (رض) نے مالک (رض) سے روایت کرتے ہوئے ایک جگہ کہا ہے اور ایک جگہ کہا ہے کہ دوسری ستون دائیں جانب اور ایک ستون بائیں جانب تھا۔
اسی طرح عبداللہ بن یوسف نے اور ابوداؤد نے بواسطہ قعنبی، ابن ابی اویس اور یحییٰ بن بکیر سب نے مالک سے روایت کیا ہے۔
اسی طرح عبدالرحمن بن مہدی نے مالک (رض) سے روایت کی ہے کہ دو ستون دائیں اور ایک ستون بائیں جانب اور یہی بات صحیح ہے۔
(9719) Abdullah bin Umar (RA) farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)), Usama bin Zaid, Usman bin Talha aur Bilal (RA) Kaaba mein dakhil hue aur darwaza band kar liya aur us mein thehre, jab nikle to maine Bilal (RA) se pucha ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne kya kiya hai? To unhon ne kaha ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne ek satoon apne bayen aur do dayen kiye aur teen satoon ke peeche phir namaz parhi. Un dino Kaaba ke chhe satoon hote thay. [Sahih Bukhari 483, Muslim 1329]
Isi ko Imam Muslim (RA) ne Yahya bin Yahya se riwayat kiya hai magar usne kaha ki do satoon bayen janib rakhe.
Aur isi tarah Shafi (RA) ne Maalik (RA) se riwayat karte hue ek jagah kaha hai aur ek jagah kaha hai ki dusri satoon dayen janib aur ek satoon bayen janib tha.
Isi tarah Abdullah bin Yusuf ne aur Abu Dawood ne bawaseta Qanbi, Ibn Abi Awais aur Yahya bin Bakir sab ne Maalik se riwayat ki hai.
Isi tarah Abdur Rahman bin Mahdi ne Maalik (RA) se riwayat ki hai ki do satoon dayen aur ek satoon bayen janib aur yahi baat sahih hai.
Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said that he asked Bilal (may Allah be pleased with him), "Where did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) pray in the Ka'bah?" So Bilal showed him where he (peace and blessings of Allah be upon him) had prayed, and he did not ask how many rak'ahs he prayed. When Ibn Umar (may Allah be pleased with him) entered the House, he would walk forward and leave the door behind him, then he would walk until there was a distance of about three cubits between him and the wall, then he would pray, seeking the place where Bilal (may Allah be pleased with him) had told him that he (peace and blessings of Allah be upon him) had prayed.
Grade: Sahih
(٩٧٢٠) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ انھوں نے بلال (رض) سے پوچھا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کعبہ میں کہاں نماز ادا کی ہے ؟ تو بلال نے ان کو دکھایا، جہاں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز پڑھی اور انھوں نے یہ نہیں پوچھا کہ کتنی رکعتیں پڑھیں اور ابن عمر (رض) جب بیت اللہ میں داخل ہوئے تو آگے کو چلتے اور دروازہ اپنے پیچھے چھوڑ دیتے ، پھر چلتے حتیٰ کہ ان کے اور دیوار کے درمیان تقریباً تین ذراع کا فاصلہ رہ جاتا ، پھر نماز پڑھتے، وہ جگہ تلاش کرتے تھے ۔ جہاں پر بلال (رض) نے بتایا تھا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز پڑھی ہے۔
(9720) Ibn Umar (RA) farmate hain ke unhon ne Bilal (RA) se poocha ke Nabi (SAW) ne Kaaba mein kahan namaz ada ki hai? To Bilal ne un ko dikhaya, jahan aap (SAW) ne namaz parhi aur unhon ne yeh nahi poocha ke kitni rakaten parhin aur Ibn Umar (RA) jab Baitullah mein dakhil hue to aage ko chalte aur darwaza apne peeche chhor dete, phir chalte hatta ke un ke aur deewar ke darmiyan taqreeban teen zira ka faasla reh jata, phir namaz parhte, woh jagah talash karte the. Jahan par Bilal (RA) ne bataya tha ke aap (SAW) ne namaz parhi hai.
Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that on the day of the conquest of Makkah, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came riding his she-camel from the upper part of Makkah, and Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) was riding behind him. With the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was Bilal (may Allah be pleased with him) and among the doorkeepers was Uthman bin Talha (may Allah be pleased with him). They brought the she-camel down in the Mosque and he asked for the key to the Ka'bah. When it was opened, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), Usamah, Bilal and Uthman (may Allah be pleased with them) entered and remained inside for a long time. When they came out, the people rushed forward. Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) was the first one to enter, and he found Bilal (may Allah be pleased with him) standing behind the door, so he asked him, "Where did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) pray?" So he pointed to the place where he had prayed. Abdullah said, "I forgot to ask how many Rak'ahs he prayed."
Grade: Sahih
(٩٧٢١) عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فتح والے دن مکہ کے بالائی حصہ سے اپنی اونٹنی پر آئے اور اسامہ بن زید (رض) آپ کے ردیف تھے ۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ بلال (رض) تھے اور دربانوں میں سے عثمان بن طلحہ (رض) بھی تھے حتیٰ کہ مسجد میں اونٹنی کو بٹھایا اور اس کو بیت اللہ کی چابی لانے کو کہا، اس نے کھولا تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، اسامہ، بلال اور عثمان (رض) داخل ہوئے اور لمبے دن تک اس میں ٹھہرے، پھر نکلے تو لوگ جلدی سے آگے بڑھے ۔ عبداللہ بن عمر (رض) سب سے پہلے داخل ہوئے اور انھوں نے بلال (رض) کو دروازے کے پیچھے کھڑا پایا تو ان سے پوچھا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہاں نماز پڑھی ہے ؟ تو انھوں نے اس جگہ کی طرف اشارہ کیا جہاں نماز پڑھی تھی، عبداللہ کہتے ہیں کہ میں یہ پوچھنا بھول گیا کہ کتنی رکعتیں پڑھی ہیں۔
(9721) Abdullah farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) fath wale din Makkah ke balai hisse se apni untni per aye aur Osama bin Zaid (Razi Allah Anhu) aap ke radif thay. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sath Bilal (Razi Allah Anhu) thay aur darbanon mein se Usman bin Talha (Razi Allah Anhu) bhi thay hatta ki masjid mein untni ko bithaya aur is ko Baitullah ki chabi lane ko kaha, is ne khola to Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)), Osama, Bilal aur Usman (Razi Allah Anhu) dakhil hue aur lambay din tak is mein thahre, phir nikle to log jaldi se aage barhe. Abdullah bin Umar (Razi Allah Anhu) sab se pehle dakhil hue aur inhon ne Bilal (Razi Allah Anhu) ko darwaze ke piche khara paya to un se pucha ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne kahan namaz parhi hai? To inhon ne us jagah ki taraf ishara kiya jahan namaz parhi thi, Abdullah kahte hain ki main yeh puchna bhul gaya ki kitni rakaten parhi hain.
Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) arrived in Makkah, he refused to enter the Ka'bah until the idols were removed from it. He ordered that the idols be removed, and among them were found the idols of Abraham and Ishmael (peace be upon them), in whose hands were arrows of divination. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "May Allah destroy them! By Allah, they know that they never drew lots with them." Then he (peace and blessings of Allah be upon him) entered the Ka'bah, recited Takbir at its corners, and did not pray in it. This is the wording of the Hadith of Abu 'Amr, and the Hadith of Qadi is shorter, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) entered the Ka'bah, recited Takbir at its corners, then descended and did not pray.
And the correct view is of the one who said that he (peace and blessings of Allah be upon him) prayed, because he is a witness, and the one who said that he did not pray is not a witness.
Grade: Sahih
(٩٧٢٢) ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب مکہ آئے تو انھوں نے بیت اللہ میں اس وقت تک داخل ہونے سے انکار کردیا جب تک اس میں بت رکھے ہیں، آپ نے حکم دیا اور ان بتوں کو نکالا گیا تو وہاں سے ابراہیم اور اسماعیل (علیہ السلام) کے بت بھی نکلے جن کے ہاتھوں میں قسمت آزمائی کے تیر تھے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ ان کو ہلاک کرے، اللہ کی قسم ! یہ لوگ جانتے ہیں کہ انھوں نے کبھی ان کے ساتھ قسمت آزمائی نہیں کی۔ پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بیت اللہ میں داخل ہوئے ، اس کے کونوں میں تکبیر کہی اور اس میں نماز نہیں پڑھی۔ یہ ابو عمران کی حدیث کے الفاظ ہیں اور قاضی کی حدیث مختصر ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بیت اللہ میں داخل ہوئے، ان کے کونوں میں تکبیر کہی ، پھر اترے اور نماز نہیں پڑھی۔
اور درست بات اسی کی ہے جس نے یہ کہا ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز پڑھی ہے، کیوں کہ وہ شاہد ہے اور جس نے یہ کہا ہے کہ آپ نے نماز نہیں پڑھی وہ گواہ نہیں ہے۔
(9722) Ibn Abbas (RA) farmate hain keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) jab Makkah aaye to unhon ne Baitullah mein us waqt tak dakhil hone se inkar kar diya jab tak us mein but rakhe hain, aap ne hukum diya aur un buton ko nikala gaya to wahan se Ibrahim aur Ismail (Alaihissalam) ke but bhi nikle jin ke hathon mein qismat azmai ke teer the to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Allah un ko halak kare, Allah ki qasam! Yeh log jante hain keh unhon ne kabhi un ke sath qismat azmai nahi ki. Phir aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) Baitullah mein dakhil huye, us ke konon mein takbeer kahi aur us mein namaz nahi parhi. Yeh Abu Imran ki hadees ke alfaz hain aur qazi ki hadees mukhtasir hai keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) Baitullah mein dakhil huye, un ke konon mein takbeer kahi, phir utre aur namaz nahi parhi. Aur durust baat isi ki hai jis ne yeh kaha hai keh aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne namaz parhi hai, kyun keh woh shahid hai aur jis ne yeh kaha hai keh aap ne namaz nahi parhi woh gawah nahi hai.
(9723) Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade keeping pictures in the Kaaba and also forbade making them. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) from Batha in the year of the conquest to go to the Kaaba and erase every picture in it, and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not enter it until all the pictures were erased.
Grade: Sahih
(٩٧٢٣) جابر بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بیت اللہ میں تصویریں رکھنے سے منع کیا اور اس بات سے بھی منع فرمایا کہ کوئی انھیں بنائے اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بطحا سے ہی عمر بن خطاب (رض) کو فتح والے سال حکم دیا کہ وہ کعبہ جائیں اور ہر تصویر مٹا ڈالیں جو اس میں ہے اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس وقت تک داخل نہیں ہوئے جب تک کہ ساری تصویریں مٹا نہیں دی گئیں۔
9723 Jaber bin Abdullah (RA) farmate hain keh Nabi (SAW) ne Baitullah mein tasveerein rakhne se mana kya aur is baat se bhi mana farmaya keh koi unhen banaye aur Nabi (SAW) Batha se hi Umar bin Khattab (RA) ko fatah wale saal hukum diya keh woh Kaaba jayen aur har tasveer mita dalen jo us mein hai aur Nabi (SAW) us waqt tak dakhil nahin hue jab tak keh sari tasveerein mita nahin di gayin.
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) reported: When the Prophet (peace and blessings be upon him) entered the Ka'bah, he found in it pictures of Ibrahim (Abraham) and Maryam (Mary). He said, "What is wrong with these people that they put themselves to trial? I have heard that angels do not enter a house in which there are pictures. This is the picture of Ibrahim (peace be upon him)..."
Grade: Sahih
(٩٧٢٤) ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب بیت اللہ میں داخل ہوئے تو اس میں ابراہیم (علیہ السلام) اور مریم[ کی تصویریں پائیں تو فرمایا : انھوں نے سنا ہوا ہے کہ فرشتے ایسے گھر میں داخل نہیں ہوتے جس میں تصویر ہو اور یہ ابراہیم (علیہ السلام) کی تصویر بنی ہوئی ہے۔ ان کو کیا ہے کہ قسمت آزمائی کر رہے ہیں ؟
(9724) Ibne Abbas (RA) farmate hain ke Nabi (SAW) jab Baitullah mein dakhil hue to us mein Ibrahim (AS) aur Maryam ki tasveerein payi to farmaya: Unhon ne suna hua hai ke farishtey aise ghar mein dakhil nahi hote jis mein tasveer ho aur ye Ibrahim (AS) ki tasveer bani hui hai. Un ko kya hai ke qismat azmai kar rahe hain?
Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever enters Allah's House (Kaaba), enters into goodness and comes out of evil, and he comes out forgiven."
Grade: Da'if
(٩٧٢٥) ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا جو شخص بیت اللہ میں داخل ہوا وہ نیکی میں داخل ہوا اور برائی سے نکلا اور اس حال میں نکلا کہ اسے بخش دیا گیا۔
(9725) Ibne Abbas (RA) farmate hain ki Rasool Allah (SAW) ne farmaya jo shakhs Baitullah mein dakhil hua woh neki mein dakhil hua aur burai se nikla aur us haal mein nikla ki use bakhsh diya gaya.
Aisha (may Allah be pleased with her) said: It is astonishing about a Muslim man, when he enters the Ka'aba, how he raises his gaze towards the ceiling! Let him abandon that for the sake of the glory and greatness of Allah. When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) entered the Ka'aba, he did not raise his gaze from the place of prostration until he left.
Grade: Da'if
(٩٧٢٦) سیدہ عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ مسلمان آدمی پر تعجب ہے کہ وہ جب کعبہ میں داخل ہوتا ہے تو کیسے اپنی نگاہ چھت کی طرف اٹھاتا ہے وہ اسے اللہ کی جلالت و عظمت کی خاطر چھوڑ دے، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کعبہ میں داخل ہوئے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی نگاہ سجدہ والی جگہ سے نہ ہٹائی حتیٰ کہ وہاں سے نکل گئے۔
(9726) Syeda Ayesha (RA) farmati hain ke musalman aadmi par taajjub hai ke woh jab Kaba mein dakhil hota hai to kaise apni nigaah chhat ki taraf uthata hai woh ise Allah ki jalalat o azmat ki khatir chhor de, Nabi (SAW) Kaba mein dakhil huye to aap (SAW) ne apni nigaah sajda wali jaga se na hataai hatta ke wahan se nikal gaye.
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that I said: All your wives have entered the Ka'bah except me. He (the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him) said: Go to your relatives and they will open the door for you. She said: I went and said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) orders you to open the door for me. So, he took the keys and came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: O Messenger of Allah! By Allah, the door of the Ka'bah was never opened at night, neither in Jahiliyyah (pre-Islamic times) nor in Islam. So, you (the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him) said to Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her): When your people built the Ka'bah, they ran short of funds, so they left a part of the Ka'bah in the Hijr (enclosure). Go there and offer two rak'ahs.
Grade: Sahih
(٩٧٢٧) سیدہ عائشہ (رض) فرماتی ہیں میں نے کہا میرے سوا آپ کی تمام ازواج بیت اللہ میں داخل ہوئی ہیں، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اپنے رشتہ داروں کے پاس جا وہ تیرے لیے بھی دروازہ کھول دیں گے، کہتی ہیں کہ میں گئی اور کہا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) آپ کو حکم دیتے ہیں میرے لیے دروازہ کھولو۔ تو اس نے چابیاں اٹھائیں اور ان کے ساتھ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس پہنچا اور عرض کیا اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! اللہ کی قسم بیت اللہ کا دروازہ رات کے وقت نہ تو جاہلیت میں کھولا گیا ہے نہ اسلام میں۔ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سیدہ عائشہ (رض) کو فرمایا تیری قوم نے جب بیت اللہ تعمیر کیا تو ان کے پاس خرچہ کم ہوگیا تو انھوں نے بیت اللہ کا کچھ حصہ منڈیر میں چھوڑ دیا تو وہاں جا اور دو رکعتیں پڑھ لے۔
9727 Sayyidah Ayesha (RA) farmati hain maine kaha mere siwa aap ki tamam azwaj Baitullah mein dakhil hui hain, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Apne rishtedaron ke paas ja woh tere liye bhi darwaza khol denge, kehti hain ke main gayi aur kaha ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) aap ko hukum dete hain mere liye darwaza kholo. To usne chabiyan uthai aur unke sath Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke paas pahuncha aur arz kiya aye Allah ke Rasool ((صلى الله عليه وآله وسلم))! Allah ki qasam Baitullah ka darwaza raat ke waqt na to jahiliyat mein khola gaya hai na Islam mein. To aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Sayyidah Ayesha (RA) ko farmaya teri qaum ne jab Baitullah taamir kiya to unke paas kharcha kam hogaya to unhon ne Baitullah ka kuch hissa mundair mein chhor diya to wahan ja aur do rakaten parh le.