Abu Sa'eed al-Khudri reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, addressed us and said, “Verily, what I fear for you most of all is that Allah will bring forth some of the adornment and glitter of this world to you.” A man said, “O Messenger of Allah, does good come with evil?” The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, remained silent about it and we saw revelation was coming down to him. The man was told, “What is wrong with you? You are speaking to the Messenger of Allah while he does not speak to you.” So he apologized to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and the Prophet began wiping the dust from himself. The Prophet said, “Where is the one who asked the question?” We thought he praised him, and he said, “Verily, good does not come with evil. Among the plants which grow in the spring are those which kill or cause severe pain and swelling. Have you not seen the grazing animal that continues to eat until its flanks are full, then it turns to the sun, defecates, urinates, and then chews the cud? Verily, wealth is sweet and pleasant, and it is good for the Muslim who maintains family ties and spends in the cause of Allah. As for the one who takes it unjustly, the parable of he is like the one who eats but is never satisfied, and he will be a witness against himself on the Day of Resurrection.”
حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں مخاطب کر کے فرمایا: ’’مجھے تم پر سب سے زیادہ جو چیز خطرناک معلوم ہوتی ہے وہ یہ ہے کہ کہیں اللہ تعالیٰ دنیا کی رونق اور زینت تمہارے سامنے نہ لے آئے‘‘۔ ایک آدمی نے کہا: اللہ کے رسول! کیا برائی کے ساتھ بھلائی بھی ہوتی ہے؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے جواب میں خاموش رہے یہاں تک کہ ہم نے دیکھا کہ آپ پر وحی نازل ہو رہی ہے۔ اس آدمی سے کہا گیا: تجھے کیا ہو گیا ہے؟ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ایسی بات کر رہا ہے جبکہ آپ سے کوئی بات نہیں کر رہا ہے۔ چنانچہ اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے معافی مانگی اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اپنے اوپر سے مٹی جھاڑنے لگے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ کہاں ہے جس نے سوال کیا تھا؟ ہم نے سوچا کہ آپ اس کی تعریف فرما رہے ہیں، اور آپ نے فرمایا: ’’بے شک برائی کے ساتھ بھلائی نہیں ہوتی۔ بہار میں اگنے والے پودوں میں کچھ ایسے بھی ہوتے ہیں جو جان لیوا ہوتے ہیں یا شدید درد اور سوجن کا باعث بنتے ہیں۔ کیا تم نے چرنے والے جانور کو نہیں دیکھا کہ وہ اس وقت تک کھاتا رہتا ہے جب تک کہ اس کے پہلو بھر نہیں جاتے، پھر وہ دھوپ کی طرف رخ کرتا ہے، پاخانہ کرتا ہے، پیشاب کرتا ہے اور پھر جگالی کرتا ہے؟ یقیناً مال میٹھا اور خوش کن ہوتا ہے اور اس مسلمان کے لیے اچھا ہے جو رشتہ داری نبھاتا ہے اور اللہ کی راہ میں خرچ کرتا ہے۔ رہا وہ شخص جو اسے ظلم سے لیتا ہے تو اس کی مثال اس شخص کی طرح ہے جو کھاتا ہے لیکن کبھی سیر نہیں ہوتا اور وہ قیامت کے دن اپنے خلاف گواہ ہوگا‘‘۔
Hazrat Abu Saeed Khudri Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne humain mukhatib kar ke farmaya: ''Mujhe tum par sab se zyada jo cheez khatarnaak maloom hoti hai woh yeh hai ki kahin Allah Ta'ala duniya ki rounaq aur zeenat tumhare samne na le aaye'' Ek aadmi ne kaha: Allah ke Rasul! kya burai ke saath bhalaee bhi hoti hai? Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam is ke jawab mein khamosh rahe yahan tak ki humne dekha ki aap par wahi nazil ho rahi hai. Iss aadmi se kaha gaya: Tujhe kya ho gaya hai? tu Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam se aisi baat kar raha hai jabke aap se koi baat nahin kar raha hai. Chunancha usne Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam se maafi mangi aur Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam apne upar se mitti jhaadne lage. Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Woh kahan hai jisne sawal kiya tha? Humne socha ki aap uski tareef farma rahe hain, aur aap ne farmaya: ''Be shak burai ke saath bhalaee nahin hoti. Bahaar mein ugane wale podon mein kuch aise bhi hote hain jo jaan lewa hote hain ya shadid dard aur sojan ka baais bante hain. Kya tumne charne wale janwar ko nahin dekha ki woh uss waqt tak khata rehta hai jab tak ki uske pahlu bhar nahin jate, phir woh dhoop ki taraf rukh karta hai, pakhana karta hai, peshab karta hai aur phir jugaali karta hai? Yaqeenan maal meetha aur khush kun hota hai aur uss Musalman ke liye achha hai jo rishtedari nibhata hai aur Allah ki raah mein kharch karta hai. Raha woh shakhs jo issay zulm se leta hai to uski misaal uss shakhs ki tarah hai jo khata hai lekin kabhi ser nahin hota aur woh qayamat ke din apne khilaf gawah hoga''